Gruzínska omáčka tkemali na zimu doma: najlepšie recepty. Ako správne pripraviť klasickú omáčku tkemali na zimu z čerešní, trnky, egreša, červených ríbezlí, jablka, paradajkového pretlaku, čerešní, marhúľ?
Omáčka z divokej slivky je vizitkou Gruzínska. Ale čo keď divoké slivky tkemali rastú iba v Gruzínsku? Učíme sa variť chutné omáčky zo sliviek a iných dostupných bobúľ.
- Tkemali slivky z: Gruzínsky klasický recept na zimu Tkemali zo zelených sliviek: recept na zimu
- Tkemali s bazalkou na zimu: recept
- Tkemali z červených sliviek: recept na zimu
- Tkemali s paradajkovým pretlakom: recept na zimu
- Ako pripraviť tkemali zo žltých sliviek na zimu?
- Tkemali z egrešov: recept na zimu
- Tkemali: recept zo sliviek so slnečnicovým chmeľom na zimu
- Tkemali z jabĺk: recept na zimu
- Tkemali z tŕnia na zimu: rýchly recept
- Tkemali zo driene na zimu: recept
- Tkemali z červených ríbezlí: recept na zimu
- Tkemali zo sušených sliviek: recept na varenie na zimu
- Tkemali v pomalom hrnci: recept na zimu
- Tkemali s vlašskými orechmi: recept na zimu
- Tkemali s čerešňami: recept na zimu
- Tkemali omáčka s paradajkami na zimu: recept
- Najjednoduchší recept na tkemali na zimu
- Video: Tkemali zo sliviek na zimu. Veľmi chutná omáčka k mäsu
Slivky tkemali od: Klasika gruzínskeho receptu na zimu. Tkemali zo zelených sliviek: recept na zimu
Receptov na omáčku tkemali z divých sliviek je veľa, pretože každá ukrajinská gazdinka má svoj recept, ktorý preverila viac ako jedna generácia.
V tejto časti bude predstavený základný recept na omáčku na zimu.

Ingrediencie:
- divé slivky tkemali – 1 kg,
- cesnak – 50 g,
- čerstvá zelenina (koriandr – 1/3, ombalo – 1 / 3, aníz — 1/3) — 30-50 g,
- suché koriandrové semienka — koriander (hrášok) — 1 ČL,
- pálivá suchá paprika — 1 struk,
- soľ — 10-14 g (2 ČL),
- voda — 1,5 l.
Príprava:
- Slivky dáme do hrnca a zalejeme vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približný čas varenia je 15-20 minút od okamihu varu.
- Nechajte bobule mierne vychladnúť. Nalejte slivkový vývar do samostatnej nádoby. Tekutinu nevylievajte!
- Odstráňte kôstky z bobúľ. Bobuľovú hmotu pretrite cez sito alebo rozmixujte.
- Oddelene rozmixujte strúčiky cesnaku, zeleninu, suché korenie, soľ.
- Zmiešajte bobuľové pyré a korenie. Ak je to potrebné, pridajte trochu vývaru z bobúľ. Konzistencia omáčky by mala pripomínať tekutú kyslú smotanu.
- Za stáleho miešania priveďte zmes do varu a varte na miernom ohni 15-20 minút. Za 5 min. pred koncom varenia odložíme na tanier 1 polievkovú lyžičku. l. omáčkou a necháme vychladnúť. Vyskúšajte omáčku vychladenú, aby ste ocenili jej chuť. Ak je to potrebné, pridajte soľ a korenie do hlavnej hmoty bobúľ.
- Hotovú omáčku rozložte do sterilných balónikov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Slivky Tkemali môžu byť nezrelé (nazelenalé) alebo zrelé.
- Ombalo - divoká močiarna mäta. Použitie korenia v omáčke zabraňuje procesu fermentácie. Môžete ju nahradiť obyčajnou mätou (pozor, táto bylinka má dosť ostrú arómu, ktorú nemá každý rád). Alternatívou k mäte môže byť medovka.
- Vody by malo byť dostatok: bobule by mali byť úplne zaliate tekutinou!
- Proces varu je sprevádzaný hojným penením. Nenechávajte panvicu bez dozoru.
- Slivky sú hotové, keď sa dužina ľahko oddelí od šupky a kôstok.
- Pozor: na konzervovanie sa používa obyčajná kuchynská soľ (nie jódovaná).
- Recept špecifikuje základnú sadu korenín, ktoré je možné upraviť podľa vašej chuti.
- Klasické tkemali patrí medzi pikantné omáčky s výraznou kyslastou chuťou. Ak sa vám zdá omáčka príliš kyslá, pridajte trochu kryštálového cukru. Ak používate zrelé bobule s nízkou kyslosťou, pridajte do omáčky trochu jablkového alebo vínneho octu.
- Zvyšný slivkový vývar môžeme použiť na výrobu kompótu.
Tkemali s bazalkou na zimu: recept
Na prípravu tkemali s bazalkou nahraďte koriandrom, ombalom, anízom (pozri základný recept na začiatku článku) listy bazalky (30-50 m). Ak používate zelené bobule, pridajte do omáčky zelenú bazalku. Pre červené bobule zvoľte červené korenie. Mimochodom, na Kaukaze sa uprednostňuje červená a fialová bazalka.
Tkemali z červených sliviek: recept na zimu

Marhuľa je celkom schopná nahradiť slivku tkemali v základnom recepte. A ak chcete niečo nové, vyskúšajte tento recept založený na slávnej gruzínskej omáčke.
Ingrediencie:
- červená čerešňa – 1 kg,
- paradajkový pretlak – 175 g,
- kryštálový cukor – 70 g,
- soľ – 10 – 14 g (2 ČL),
- cesnak – 50 – 70 g;
- suché koriandrové semená — koriander (hrášok) — 10 g,
- suchá feferónka — 1 struk;
- voda — 1,5 l.
Príprava:
- Slivky dáme do hrnca a zalejeme vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približná doba varenia je 5-10 minút od okamihu varu.
- Nechajte bobule mierne vychladnúť. Nalejte slivkový vývar do samostatnej nádoby. Tekutinu nevylievajte!
- Odstráňte kôstky z bobúľ. Bobuľovú hmotu pretrite cez sito alebo rozmixujte.
- Zmiešajte strúčiky cesnaku so soľou a koriandrom oddelene.
- Zmiešajte bobuľové pyré, paradajkový pretlak, cukor a cesnakovú hmotu. Ak je to potrebné, pridajte trochu vývaru z bobúľ. Konzistencia omáčky by mala pripomínať tekutú kyslú smotanu.
- Za stáleho miešania priveďte zmes do varu a varte na miernom ohni 15-20 minút.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Vody musí byť dostatok: bobule musia byť úplne zaliate tekutinou!
- Proces varu je sprevádzaný hojným penením. Nenechávajte panvicu bez dozoru.
- Slivky sú hotové, keď sa dužina ľahko oddelí od šupky a kôstok.
- Nenahrádzajte paradajkový pretlak šťavou: omáčka bude veľmi riedka.
- Koriander možno nahradiť zmesou chmeľu a slnečnice.
Tkemali s paradajkovým pretlakom: recept na zimu
Recept na tkemali s paradajkovým pretlakom je umiestnený pod nadpis Tkemali z červených čerešní: recept na zimu (pozri predchádzajúci recept). Marhule môžu byť nahradené slivkami, padlými jablkami, egrešom, zeleným hroznom alebo akýmikoľvek inými kyslými bobuľami.
Ako pripraviť tkemali zo žltej čerešne na zimu?

Zloženie:
- )) žlté slivky – 1 kg,
- kryštálový cukor – 100 g,
- soľ – 10 – 14 g (2 ČL),
- čerstvé bylinky (1/3 - petržlen, 1/3 - kôpor, 1/3 - koriandr) - 50 g,
- cesnak - 20 g,
- kajenské korenie (vločky) — 2-3 g,
- voda — 1,5 l.
Príprava:
- Slivky dáme do hrnca a zalejeme vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približná doba varenia je 5-10 minút od okamihu varu.
- Nechajte bobule mierne vychladnúť. Nalejte slivkový vývar do samostatnej nádoby. Tekutinu nevylievajte!
- Odstráňte kôstky z bobúľ. Bobuľovú hmotu pretrite cez sito alebo rozmixujte.
- Zmiešajte strúčiky cesnaku so soľou a bylinkami oddelene.
- Zmiešajte bobuľové pyré, cukor, vločky feferónky a cesnakovú hmotu. Ak je to potrebné, pridajte trochu vývaru z bobúľ. Konzistencia omáčky by mala pripomínať tekutú kyslú smotanu.
- Za stáleho miešania priveďte zmes do varu a varte na miernom ohni 15-20 minút.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónikov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Koriandr môže byť nahradený bazalkou.
Tkemali z marhule: recept na zimu
Tkemali z marhule sa pripravuje podľa rovnakej technológie ako tkemali zo žltej slivky (pozri predchádzajúci recept). S jedinou výhradou, ak používate zrelé sladké bobule, možno nebudete potrebovať cukor.
Tkemali z egrešov: recept na zimu

- egreš – 1 kg,
- cesnak – 50 – 70 g,
- čerstvá zelenina (1/4 – petržlenová vňať, 1/4 kôpru, 1/4 koriandra, 1/4 bazalky) - 70 g,
- vínny/jablčný ocot - 60 ml,
- cukor piesok — 100 g,
- pikantná zmes chmeľu a slnečnice — 20-30 g,
- mleté čierne korenie — podľa chuti,
- soľ — 10-14 g (2 ČL),
- voda — 0,5 l.
Príprava:
- Odlúpnite egreše z chvostov a stopiek.
- Vložte bobule do hrnca a zalejte vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približný čas varenia je 5 minút od okamihu varu.
- Nechajte bobule mierne vychladnúť. Nalejte vývar do samostatnej nádoby. Tekutinu nevylievajte!
- Bobuľovú hmotu pretrieme cez sitko.
- Oddelene zmiešajte strúčiky cesnaku so soľou a bylinkami.
- Zmiešajte bobuľové pyré, cukor, cesnakovú hmotu. Ak je to potrebné, pridajte trochu vývaru z bobúľ. Konzistencia omáčky by mala pripomínať tekutú kyslú smotanu.
- Za stáleho miešania priveďte zmes do varu a varte 10 minút. Nalejte ocot, dôkladne premiešajte.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónikov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Bobule na prípravu omáčky by mali byť mierne nedozreté a pevné.
-
), získate pikantnú omáčku z chmeľových sliviek.
Tkemali z jabĺk: recept na zimu
Tkemali z jabĺk: recept na zimu Ingrediencie:
- jablká – 1-1,5 kg,
- cesnak – 30 g,
- paprika – 50 g,
- čerstvý koriandr – 30 g,
- čerstvá bazalka – 30 g,
- kryštálový cukor — 50 – 70 g,
- soľ – 10 – 14 g (2 ČL),
- voda – 0,5 l.
Príprava:
- Jablká nakrájajte na štyri časti, odstráňte struky a vložte ich do hrnca. K jablkám pridáme očistenú papriku. Naplňte obsah panvice vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približná doba varenia je 5-10 minút od okamihu varu.
- Nechajte jablká mierne vychladnúť. Nalejte vývar do samostatnej nádoby. Tekutinu nevylievajte!
- Hmotu pretrieme cez sitko.
- Zmiešajte strúčiky cesnaku so soľou a bylinkami oddelene.
- Zmiešame pyré, cukor, cesnakovú hmotu. Ak treba, prilejeme trochu vývaru. Konzistencia omáčky by mala pripomínať tekutú kyslú smotanu.
- Za stáleho miešania priveďte zmes do varu a varte na miernom ohni 10-15 minút.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónikov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Jablká musia byť nezrelé, s bielymi kôstkami. Ideálnou možnosťou sú takzvané mrkvové jablká.
- Celkovo by ste mali dostať 0,6 l jablkového pyré.
- Jablká sú hotové, keď sa dužina ľahko oddelí od šupky.
Thorn tkemali na zimu: rýchly recept
Thorn tkemali na zimu: rýchly recept Ingrediencie:
- plody trnky — 1 kg,
- cesnak — 50 g,
- čerstvý koriandr – 30 g,
- čerstvá mäta – 30 g,
- soľ – 10 – 14 g (2 ČL),
- feferónka - podľa chuti,
- suché koriandrové semienka - koriander (hrášok) - 10 g,
- voda — 0,8-1 l.
Fázy prípravy omáčky sú podobné ako v základnom recepte (pozri začiatok článku).
Poznámky k receptu:
- Bobule sú hotové, keď sa dužina ľahko oddelí od šupky a kôstok.
- Na začiatku pyré vyberte kosti a až potom hmotu pretrite cez sitko.
- Pridaním malého množstva bobuľového pyré v procese mletia cesnaku a zeleniny je mixér oveľa jednoduchší a rýchlejší.
Tkemali z drieňa na zimu: recept
Tkemali z drieňa sa pripravuje podľa rovnakej technológie ako tkemali z trna. Recept nájdete vyššie.
Tkemali z červených ríbezlí: recept na zimu
Tkemali z červených ríbezlí Zloženie:
- bobule červených ríbezlí - 2 kg,
- soľ - 10-14 g,
- sušený kôpor (jemne mletý) – 10 g,
- feferónka (mletá) – 5 – 7 m,
- koriander (mletý) – 7 – 10 g,
- cesnak — 30 g,
- voda — 200 ml
Príprava:
- Vložte bobule do hrnca a zalejte vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približný čas varenia je 10-20 minút od okamihu varu.
- Nechajte bobule mierne vychladnúť. Nalejte vývar do samostatnej nádoby. Tekutinu nevylievajte!
- Bobuľovú hmotu pretrieme cez sitko.
- Za stáleho miešania priveďte pyré do varu a na miernom ohni varte do hustej kyslej smotany. Približná doba odparovania je 45-60 minút.
- Do pyré pridáme cukor, soľ, korenie a prelisovaný cesnak. Miešajte a varte 5-10 minút.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónikov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Výťažok - 0,5 l omáčky.
Tkemali zo sušených sliviek: recept na varenie na zimu
Tkemali zo sušených sliviek V tejto časti recenzie sa zoznámite s technológiou výroby omáčky zo sliviek. Ak potrebujete recept na slivkovú omáčku, prejdite na začiatok článku a prečítajte si základný recept na tkemali.
Ingrediencie:
- vykôstkované slivky,
- cesnak – 30 g,
- pikantné zmes chmeľ-suneli - 1 ČL,
- voda - 500 ml
Príprava:
- Umyté slivky vložíme do hrnca a podlejeme vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približný čas varenia je 5 minút od okamihu varu.
- Nechajte bobule mierne vychladnúť. Nalejte vývar - 3/4 celkového objemu - do samostatnej nádoby.
- Rozmixujte sušené slivky a zvyšný vývar. Pyré pretrieme cez sitko. Ak je konzistencia príliš hustá, pridáme ešte trochu vývaru. Ideálna omáčka by mala hrúbkou pripomínať hustú kyslú smotanu.
- Do pyré pridáme soľ, zmes korenia a prelisovaný cesnak. Miešajte, varte 5-10 minút.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónikov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Sušené slivky by sa mali sušiť, nie údiť!
- Výkon — 0,5 l.
Tkemali v pomalom hrnci: recept na zimu
V pomalom hrnci môžete pripraviť akékoľvek z omáčok uvedených v tejto recenzii Technológia varenia je nasledovná:
- Vložte bobule (ovocie) na omáčku do misy multivarky, nalejte vodu. Nesoliť! Zatvorte veko. Nainštalujte program "Hasenie". Čas - 30 minút.
- Nechajte bobule mierne vychladnúť. Nalejte vývar do samostatnej nádoby. Tekutinu nevylievajte!
- Bobuľovú hmotu pretrieme cez sitko.
- Pyré vložte do misy, pridajte korenie a koreniny (podľa vybraného receptu). Dobre premiešajte. Ak je pyré príliš husté, pridáme trochu vývaru. Nastavte režim "Hasenie". Čas - 40-60 minút. Omáčku treba pravidelne miešať!
- Niekoľko minút pred koncom režimu pridajte do omáčky ocot (ak je to potrebné) a dôkladne premiešajte.
- Na konci programu rozložte omáčku do sterilných balónikov a zrolujte.
Poznámky k receptu:
- Čas varenia v režime "Quenching" (druhý stupeň) závisí od hrúbka bobuľového pyré.
- Miešajte tak, že sa lopatkou/lyžičkou dostanete na dno misky, aby sa omáčka nepripálila.
Tkemali s vlašskými orechmi: zimný recept
Tkemali s vlašskými orechmi: prísady Ak do niektorého z vyššie uvedených receptov počas varenia pridáte 100 g orechov, získate tkemali s orieškovou nôtou.
Je lepšie brať vlašské orechy z novej úrody, s jemnou chuťou, bez horkosti. V autentickom recepte sa jadrá orechov melú s malým množstvom soli, kým sa neuvoľní orechové maslo. Olej scedíme a do omáčky pridáme mletú orechovú hmotu spolu s cesnakom.
Existuje aj recept na klasickú orieškovú omáčku, ktorej príprava si nevyžaduje tepelnú úpravu. Omáčka však dobre vydrží v chladničke počas celej zimy.
Ingrediencie:
- feferónka (čerstvá) – 500 g,
- koriander (hrášok) – 1 čl. l.,
- pikantná zmes chmeľu-suneli - 2 polievkové lyžice. l.,
- zelenina (koriander alebo petržlen) – 400 g,
- škorica (prášok) – ½ lyžičky,
- vlašský orech jadrá — 100 g,
- cesnak — 70-100 g,
- soľ — 200 gramov
Príprava:
- Papriku ošúpeme zo semienok. Noste rukavice, aby ste sa vyhli popáleninám.
- Koriander nasekaný.
- Papriku, cesnak, zeleninu, orechy opatrne rozmixujeme alebo prejdeme cez mlynček na mäso (3-krát). Zmiešame s korením a soľou.
- Omáčku preneste do sterilnej, suchej, hermeticky uzavretej nádoby.
Tkemali z čerešní: recept na zimu
Tkemali z čerešní pre zimná Suroviny:
- čerešňa - 1 kg,
- kryštálový cukor - 200 g,
- soľ – 10 – 14 g (2 ČL),
- cesnak – 50 – 70 g;
- pikantná zmes talianskych bylín alebo slnečnicového chmeľu – 3 polievkové lyžice. l.,
- pálivá suchá paprika - 1 struk (voliteľné),
- vínny alebo jablčný ocot - 140 ml
Príprava:
- Vložte bobule bez semien na panvicu. Pridajte cukor, soľ, zmes korenia, korenie (bez semien), cesnak (pretlačený lisom). Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približný čas varenia je 10-20 minút od okamihu varu.
- Zmiešajte bobuľovú hmotu a potom pretrite cez sito.
- Za stáleho miešania priveďte pyré do varu a na miernom ohni varte do hustej kyslej smotany. 5 minút pred koncom varenia pridáme ocot a poriadne premiešame.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónikov a zrolujte.
Tkemali omáčka s paradajkami na zimu: recept
Tkemali s paradajkami: hlavná ingrediencie Ingrediencie:
- paradajky – 1 kg,
- čerstvá paprika – 150 g,
- slivky – 150 g,
- cesnak – 35 g,
- soľ – 15 g,
- koriander (hrášok) - ½ lyžice. l.,
- ocot (9%) - ½ polievkovej lyžice. l.,
- voda — 100 ml
Príprava:
- Nasekajte paradajky, dáme do hrnca a podlejeme vodou. Nesoliť! Priviesť do varu. Nechajte variť na miernom ohni. Približný čas varenia je 10-20 minút od okamihu varu.
- Paradajky necháme mierne vychladnúť a pretrieme cez sitko.
- Vykôstkované slivky, strúčiky cesnaku, korenie bez semienok preložíme cez mlynček na mäso (3x).
- Paradajkový pretlak zmiešame so zatočenou korenistou hmotou. Pridáme soľ, nasekaný koriander. Na miernom ohni priveďte zmes do varu.
- Do uvarenej zmesi nalejte ocot, premiešajte, odstavte z ohňa.
- Hotovú omáčku rozotrite do sterilných balónov a zrolujte.
Najjednoduchší recept na tkemali na zimu
Najjednoduchší recept na tkemali na zimu je uvedený v video na konci článku.
Video: Tkemali zo sliviek na zimu. Veľmi chutná mäsová omáčka