Ako sa paradajka líši od paradajky? Aký je správny názov: paradajka alebo paradajka?

V tomto článku sa pokúsime pochopiť, ako sa paradajka líši od paradajky a ako toto slovo správne vysloviť a napísať.

Slová „paradajka“ a „paradajka“ sme tak často zvyknutí vyslovovať ich ako synonymá, že sa prakticky nezamýšľame nad správnosťou toho, čo sa hovorí. alebo napísané. Medzitým existujú určité nuansy.

Aký je rozdiel medzi paradajkou a paradajkou: rozdiel, rozdiel

Na prvý pohľad nie je rozdiel - mnohí si povedia že tieto dve slová sú synonymá. Čo nie je celkom tak. Aby sme pochopili rozdiel, oplatí sa obrátiť o pomoc na botaniku. A toto hovorí o:

  • Paradajka je zeleninová plodina, ktorá patrí do rodu Solanaceae, čeľade Solanaceae
  • Paradajka je priamo plod paradajok

DÔLEŽITÉ: Inými slovami, „paradajka“ je samotné bobule a „paradajka“ je kultúra ako celok.

Treba poznamenať, že „tomatl“ kultúra bola prezývaná Aztékmi. Francúzi jej dali podobný názov – „paradajka“.

Slovo „paradajka“ vstúpilo do každodenného života vďaka Talianom a ich „pomo doro“, čo doslova znamená „ zlaté jablko“. Nezabúdajme, že po dlhú dobu bola táto zelenina považovaná za dekoratívnu a nie jedlú.

Paradajky naozaj vyzerajú ako zlaté jablká

O niečo neskôr, keď sa Európania rozhodli vyskúšať zázrak, ktorý priniesol Kolumbus, Francúzi ho prezývali aj „pom damur“, čo v preklade znamená „jablko lásky“. Francúzom sa bobuľka zapáčila natoľko, že ju začali považovať za dobré afrodiziakum.

Aký je správny názov pre zeleninu: paradajka alebo paradajka?

Takže rozdiel bol popísaný, etymológia slov bola pochopená. Zostáva pochopiť: ako správne pomenovať zeleninu? Stále môžete použiť oba názvy, ale je kompetentnejšie vziať do úvahy nasledujúce nuansy:

  • "Tomato" je čerstvé ovocie. Tie, ktoré rastú v posteliach, alebo tie, ktoré ležia na kuchynskom stole predtým, ako ich zjedia. V zásade možno bobule nakrájané na šalát nazývať aj „paradajky“.
  • "Tomato" - tak môžu záhradkári nazvať kríky, semená. Tiež nazývaná "pochúťka" je produktom spracovania plodu. To znamená, že povedať „paradajková šťava“, „paradajkový pretlak“ nebude celkom správne. A takéto frázy už takmer nikto nepočul.
  • ​​​​

DÔLEŽITÉ: Je správne povedať „paradajková šťava“, „paradajkový pretlak“, „paradajková omáčka“.

Samozrejme, ak sa pomýlite vo výslovnosti, nič strašné sa nestane. Napriek tomu je dôležité vštepovať gramotnosť a začať od malých vecí.

Video: Správne povedané: paradajka alebo paradajka?